한국어

봉인된 파일

연결하는 모든 것 — 사이트, 서버, 컴퓨터, 비밀 정보 — 의 목록과 메일 계정 목록은 암호화된 파일입니다.

두 종류의 파일

연결한 파일에는 로컬 파일과 다른 자기만의 비밀번호가 있습니다. 각각 따로 열고 닫습니다.

키 파일

연결한 파일에는 키 파일을 추가할 수 있습니다. 비밀번호만으로는 대신할 수 없는 두 번째 자물쇠입니다. 항목 메뉴의 “키 파일 생성…”은 64바이트를 무작위로 만들어 파일 이름으로 설정 옆에 기록합니다. 언제나 그 자리에만 있습니다.

새 컴퓨터에는 키의 사본이 필요합니다. 키가 없으면 Meneaufile이 어디에 두어야 하는지 알려 주고, 패널에 이미 표시되어 있다면 가져오기를 제안합니다.

키 파일을 잃어버리면 봉인된 파일은 영영 열리지 않습니다. 키 파일을 만들기 전에 이 점을 알려 줍니다.

이름 바꾸기와 이동

연결한 봉인 파일은 해당 줄에서 이름을 바꿀 수 있습니다. 바뀌는 것은 디스크의 파일이며 확장자는 유지됩니다. 복사도, 복호화도 하지 않습니다.

날짜별 사본

Meneaufile은 쓸 때마다 그 직전 파일 상태를 원본처럼 암호화한 채 설정의 backup 폴더에 보관합니다(Windows는 %APPDATA%\meneaufile\backup, Linux는 ~/.config/meneaufile/backup). 그날의 최근 10개와 그 이전 각 날짜의 마지막 1개를 30일 동안 보관합니다.

NET 항목은 버튼 하나로 되돌릴 수 있습니다. 목록에서 패널 표시줄의 이전 버전으로 되돌리기… 버튼을 누르거나, NET 버튼을 오른쪽 클릭해 KeePass 가져오기 아래에 있는 같은 메뉴를 고르면 사본이 날짜와 시간별로 표시됩니다. 하나를 고르면 목록이 예전 상태로 돌아갑니다. 떠나는 상태는 먼저 따로 보관되므로, 되돌린 작업도 같은 방식으로 취소할 수 있습니다. 마스터 비밀번호를 바꾸기 전의 사본은 이전 비밀번호로만 열리며, 대화 상자가 이를 알려 줍니다.

다른 봉인된 파일은 직접 되돌립니다. Meneaufile을 닫고 손상된 파일을 다른 곳으로 옮긴 뒤, 원하는 사본을 원래 이름으로 그 자리에 복사합니다. local_20260930-195717.meneaumail이 다시 local.meneaumail이 됩니다. 같은 비밀번호로 열립니다.

Meneaufile 설명서, 한국어판.