日本語

封印されたファイル

接続するすべてのもの（サイト、サーバー、マシン、シークレット）の一覧と、メールアカウントの一覧は、暗号化された「ファイル」です。

2 種類のファイル

リンクしたファイルには専用のパスワードがあり、ローカルファイルのパスワードとは別です。それぞれが個別に開かれ、閉じられます。

キーファイル

リンクしたファイルには、さらにキーファイルを持たせることができます。パスワードだけでは代わりにならない、2 つ目の鍵です。その行のメニューにある「キーファイルを生成…」は、ランダムな 64 バイトを生成し、ファイル名を付けて設定の隣に書き込みます。常にそこにあり、他の場所には置きません。

新しいマシンには、そのコピーが必要です。キーがない場合、Meneaufile は置く場所を案内し、ペインにすでに表示されていれば、取り込みを提案します。

キーファイルをなくすと、封印されたファイルは永久に閉じたままになります。作成する前にその旨が表示されます。

名前の変更と移動

リンクした封印ファイルは、その行から名前を変更できます。名前が変わるのはディスク上のファイルで、拡張子は保たれます。何もコピーされず、何も復号されません。

日付付きのコピー

書き込みのたびに、Meneaufile はその直前のファイルの状態を同じく暗号化したまま、設定の backup フォルダーに保存します（Windows では %APPDATA%\meneaufile\backup、Linux では ~/.config/meneaufile/backup）。その日の最新 10 件と、それ以前の各日の最後の 1 件を、30 日分保持します。

NET のエントリーは、ボタンひとつで戻せます。リストで、ペインのバーにある以前のバージョンに戻す…ボタン（または NET ボタンの右クリックで、KeePass の取り込みの下にある同じ項目）を使うと、コピーが日付と時刻ごとに表示されます。一つ選ぶと、リストは元の状態に戻ります。離れる側の状態は先に保存されるので、戻した操作も同じ方法で取り消せます。マスターパスワードを変更する前のコピーは古いパスワードでしか開けず、ダイアログにもそう表示されます。

ほかの封印されたファイルは手作業で戻します。Meneaufile を閉じ、壊れたファイルを別の場所に移してから、目的のコピーを元の名前で元の場所にコピーします。local_20260930-195717.meneaumail を local.meneaumail に戻すということです。同じパスワードで開けます。

Meneaufile マニュアル（日本語版）。