日本語

PS — プロセス

PS プロセスの一覧。更新間隔は変更できます。

読む

列には、メモリ、ユーザー、コマンドラインが表示されます。

プロセスの一覧:選んだ間隔で更新されます。
プロセスの一覧:選んだ間隔で更新されます。

検索

タイトルバーのフィールド(「PS 内を検索」)は、そこに表示されているすべてに対して一覧を絞り込みます。名前だけでなく、コマンドラインやユーザーも対象です。Enter で実行します。絞り込みの表示中も一覧は設定した間隔で更新され続け、フィールドの × で全体の一覧に戻ります。

「patrick」で絞り込んだプロセスの一覧:そのユーザーのものだけが残ります。
「patrick」を指定すると、そのユーザーのプロセスだけが残ります。検索は名前だけでなく、すべての列を対象にします。

パフォーマンスグラフ

PS ボタンを右クリックするとパフォーマンスグラフが開き、一覧も一緒に開きます。一覧が見えない曲線は、何かが起きていることは伝えても、何が起きているかは伝えないからです。

プロセスの一覧と、その下のパフォーマンスグラフ:CPU、メモリ、ディスク、ネットワークのボタン、直近の測定値、直近 1 分間の曲線。
グラフは一覧の下に置かれます。見たいのは、その 2 つの関係だからです。

曲線は一度にひとつで、上のボタンで選びます。CPU、メモリ、ディスク、ネットワークです。ディスクはディスクごと、ネットワークカードはカードごとに表示され、タスクマネージャーと同じです。合計では何も分かりません。満杯のディスクと遊んでいるディスクがあれば、合わせて 50 パーセントになるからです。直近の測定値は右に表示され、× で閉じます。

グラフは直近 60 回の測定を保持します。一覧との間の境界線をドラッグすると拡大でき、その高さは次のセッションにも引き継がれます。初期状態は閉じています。グラフは更新のたびに 1 回の測定を必要とし、一覧を開いただけでは誰もそれを求めていないからです。

測定の間隔

ビューの右下にはマシンの負荷が表示されます。CPU 47 % · メモリ 43 % · 5 s。最後の数字が間隔で、その上で右クリックすると変更できます。5、10、15、30、60 秒です。現在の間隔は太字で表示され、選択は記憶されます。

設定はここで行い、他の場所ではできません。負荷を見ながら読み取り、その負荷を見ながら間隔を詰めたくなるからです。そのため設定画面から移されました。同じものを 2 か所で設定できると、いずれ食い違ってしまいます。

操作

すべてのプロセスを表示する

管理者権限がないと、一覧は一部だけです。「管理者として再起動」は昇格した状態で Meneaufile を起動し直し、現在のウィンドウは閉じます。拒否された場合はその旨が表示され、全体が見えていると思わせるのではなく、一覧は一部のままになります。

「Windows のタスク マネージャーを開く」もすぐ使えます。Meneaufile がそれに取って代わろうというわけではありません。

Meneaufile マニュアル(日本語版)。