Deutsch

Kopieren, verschieben, löschen

Die Handgriffe gehen vom aktiven Bereich IN den anderen, wie in allen Zwei-Bereiche-Dateimanagern. Sind mehr als zwei Bereiche geöffnet, fragt Meneaufile, welcher das Ziel ist.

Kopieren und verschieben

F6 kopiert, Strg+F6 verschiebt. Eine Zusammenfassung sagt vor dem Start, was wohin geht, und ein Fortschrittsdialogfeld begleitet die Arbeit – man kann sie anhalten. Eine zweite Geste währenddessen wird nicht abgelehnt: Sie reiht sich in die Warteschlange ein und startet, wenn sie an der Reihe ist.

Vor einer bereits vorhandenen Datei stellt sich die Frage einmal, und die Antwort kann für den Rest gelten: ersetzen, nur ersetzen, wenn das Ziel älter ist, überspringen oder automatisch umbenennen. „Älter“ ist die übliche Art, einen Ordner aufzufrischen, ohne eine frischere Arbeit zu überschreiben; fehlt auf beiden Seiten das Datum, bleibt das Ziel erhalten, weil das die Wahl ist, die nichts verliert.

Den Stick am Ende auswerfen

Ist das Ziel ein Wechseldatenträger – ein USB-Stick, eine Karte –, trägt die Zusammenfassung ein Kontrollkästchen: den Datenträger auswerfen, sobald die Kopie abgelegt ist. Es erscheint nur dort, weil sich die Frage nur dort stellt, und sein Zustand wird von einem Kopiervorgang zum nächsten gemerkt.

Ein beendeter Kopiervorgang ist noch kein abgelegter: Das System hält Seiten in der Warteschlange, und den Stick in diesem Moment abzuziehen, verliert, was noch unterwegs war. Das Auswerfen leert sie und hängt das Volume aus – erst es sagt, dass man abziehen kann. Eine noch geöffnete Datei lässt es scheitern, und Meneaufile sagt das, statt etwas vorzugaukeln. Dort, wo das System es erlaubt: Android lässt eine Anwendung kein Volume aushängen, und das Kontrollkästchen erscheint dort nicht.

Umbenennen

F2 benennt in der Zeile um – der Name liest sich zwischen seinen Nachbarn, und genau das schaut man an, um ihn zu wählen.

Strg+M benennt einen ganzen Stapel mit einer einzigen Maske um, mit einer Vorschau darauf, was jeder Name wird, bevor man bestätigt.

Erstellen

Einfg erstellt eine Datei, Umschalt+Einfg einen Ordner. In einem Modul erstellt dieselbe Taste, was das Modul enthält: eine Verbindung, einen Rechner, einen Passworteintrag.

Löschen

Entf schickt in den Papierkorb; Umschalt+Entf löscht endgültig und sagt es vorher. Auf einem Server oder in einer Datenbank gibt es keinen Papierkorb: Das Löschen ist dort immer endgültig, und das Dialogfeld erinnert daran.

Rückgängig machen

Strg+Z macht eine Umbenennung oder einen in den Papierkorb geschickten Stapel rückgängig. Ein endgültiges Löschen lässt sich nicht rückgängig machen – deshalb wird es bestätigt.

Wenn Rechte fehlen

Eine verweigerte Berechtigung ist kein Ende. Scheitert ein Löschen oder Umbenennen mangels Rechten, bietet Meneaufile an, es mit Administratorrechten zu wiederholen. Das System zeigt dann sein Zustimmungsfenster, das man frei ablehnen kann – und ein Löschen mit erhöhten Rechten geht nicht über den Papierkorb. Beides wird vorher gesagt.

Das Protokoll

Was Dateien berührt hat, wird festgehalten: was wohin ging, unter welchem Namen und was fehlgeschlagen ist. Man liest es, ohne die Anwendung zu verlassen.

Meneaufile-Handbuch, auf Deutsch.