Slovenčina

Kopírovanie, presúvanie, mazanie

Gestá idú z aktívneho panela DO druhého, ako vo všetkých správcoch s dvoma panelmi. Keď je otvorených viac ako dva panely, Meneaufile sa opýta, ktorý je cieľom.

Kopírovanie a presúvanie

F6 kopíruje, Ctrl+F6 presúva. Súhrn pred začiatkom hovorí, čo kam pôjde, a okno priebehu sleduje prácu — dá sa zastaviť. Druhé gesto počas tejto doby sa neodmietne: pripojí sa k fronte a odíde na rad.

Pri už existujúcom súbore sa otázka položí raz a odpoveď môže platiť aj pre ďalšie: nahradiť, nahradiť len ak je cieľ starší, preskočiť, alebo automaticky premenovať. „Staršie“ je obvyklý spôsob obnovenia priečinka bez prepísania novšej práce; bez dátumu na oboch stranách sa cieľ zachová, pretože je to voľba, ktorá nič nestratí.

Vysunúť kľúč na konci

Keď je cieľom vymeniteľné médium — kľúč USB, karta —, súhrn nesie zaškrtávacie políčko: vysunúť médium po dokončení kopírovania. Zobrazí sa len tam, pretože otázka sa kladie len tam, a jeho stav sa pamätá z jedného kopírovania na druhé.

Dokončené kopírovanie ešte neznamená, že je všetko zapísané: systém drží čakajúce stránky a vytiahnutie kľúča v tejto chvíli stratí to, čo ešte bolo na ceste. Vysunutie ich vyprázdni a odpojí zväzok — až ono hovorí, že možno odpojiť. Súbor, ktorý je ešte otvorený, vysunutie odmietne a Meneaufile to povie, namiesto aby nechal veriť opaku. Tam, kde to systém dovoľuje: Android nedovolí aplikácii odpojiť zväzok a políčko sa tam nezobrazí.

Premenovať

F2 premenúva priamo na riadku — názov sa číta medzi svojimi susedmi, čo je presne to, na čo sa pri jeho výbere pozeráme.

Ctrl+M premenuje celú dávku jednou maskou, s náhľadom toho, ako sa bude každý názov volať, skôr než potvrdíte.

Vytvoriť

Insert vytvorí súbor, Shift+Insert priečinok. V module rovnaký kláves vytvorí to, čo modul obsahuje: pripojenie, počítač, položku s heslom.

Odstrániť

Del pošle do koša; Shift+Del odstráni natrvalo a povie to vopred. Na serveri alebo v databáze koš neexistuje: odstránenie je tam vždy definitívne a okno to pripomenie.

Vrátiť späť

Ctrl+Z vráti späť premenovanie alebo dávku poslanú do koša. Definitívne odstránenie sa vrátiť nedá — preto sa potvrdzuje.

Keď chýbajú práva

Odmietnutie práv nie je koniec. Keď sa odstránenie alebo premenovanie nepodarí pre nedostatok práv, Meneaufile ponúkne zopakovanie s právami správcu. Systém potom zobrazí svoje okno so súhlasom, ktoré môžete slobodne odmietnuť — a zvýšené odstránenie nejde cez kôš. Obe sa povedia vopred.

Denník

Všetko, čo sa dotklo súborov, sa zaznamenáva: čo kam odišlo, pod akým názvom a čo zlyhalo. Číta sa bez opustenia aplikácie.

Príručka Meneaufile, v slovenčine.