Magyar

A gombsáv

Az egyes listák fölött három gombcsoport áll, balról jobbra: a meghajtók, a modulok, a gyorselérések.

A meghajtók

A gombjuk egy kördiagramot hordoz a foglalt helyről; ha fölé visz az egeret, megadja a számokat, és éppen akkor olvassa be újra őket. A jobb kattintás a gyökérkönyvtárhoz, az azon a meghajtón utoljára meglátogatott mappához, a másik panelhez vezet – és tartalmazza a „Tulajdonságok” parancsot, a rendszerét.

A már nem válaszoló meghajtó pirosra vált: ez javítandó állapot, nem a meghajtó természete.

A meghajtók sávja: a rendszerlemez, egy munkalemez, egy USB-kulcs és egy hálózati meghajtó; az elsőre víve az egeret megnyílik a kördiagramja és a számai.
Egy gomb meghajtónként, az ikonja megmondja a fajtáját – lemez, USB-kulcs, hálózat. Az egérrel fölé víve megnyílik a foglalt hely kördiagramja és a számok.

A modulok

Egy gomb forrásonként, a jelével és a színével. Lásd: A modulok.

A gyorselérések

A személyes mappák – asztal, dokumentumok, képek, letöltések – és a magunknak készített kedvencek. Mindegyik megtartja a színét, ugyanazt, mint a listában.

A fogantyúk

A csoportok között fogantyúk vannak: meghúzva egyenként lehet felfedni a gombokat, betolva ikonjuk mögé lehet összehajtani őket. Ami összehajtva van, az elérhető marad – a csoport ikonja egy fiókot nyit, amely kilistázza őket, a végén a „Módosítás…” paranccsal a sorrend és a megjelenített elemek beállításához.

A címsor

A címsor jobb sarka, amíg a várólista dolgozik: az előrehaladásgyűrű és a feladatok számának jelvénye, a lakattól balra.
A gombok sarka, amíg a várólista dolgozik: az előrehaladásgyűrű és a feladatok száma, a lakattól balra.

Az Meneaufile kézikönyve, magyarul.