Italiano

Le impostazioni

L’ingranaggio della barra del titolo apre le impostazioni. Sono organizzate in sezioni: aspetto, pannelli, elenco dei file, barra di accesso rapido, strumenti, cassaforte, posizione.

La finestra delle impostazioni, aperta sull’aspetto.
La finestra delle impostazioni, aperta sull’aspetto.

Ciò che non vi si trova

Ciò che si imposta lavorando: l’ordine delle colonne si organizza in «Scegli le colonne», quello dei moduli nel loro cassetto, la larghezza dei gruppi con le loro maniglie. Un’impostazione che si può fare lì dove la si vede non ha nulla da fare in una finestra.

Il tema

Tre scelte: Sistema, Chiaro, Scuro. «Sistema» segue l’impostazione della macchina, e cambia con essa senza riavvio.

Il tema chiaro: sfondo bianco netto per l’elenco, e non una tinta dell’accento.
Il tema chiaro: sfondo bianco netto per l’elenco, e non una tinta dell’accento.
La stessa schermata in tema scuro: le tinte dei tipi di file sono desaturate e schiarite per non vibrare su sfondo nero.
La stessa schermata in tema scuro: le tinte dei tipi di file sono desaturate e schiarite per non vibrare su sfondo nero.

Il colore principale

Sette tinte, quella predefinita in testa. Tutta la tavolozza di colori si ricava da questo seme: i pulsanti, i bordi, la selezione, il cursore.

TintaAnteprima
Blu (predefinito)
Verde acqua
Verde
Viola
Rosso
Arancione
Ardesia

Un piccolo elenco, e non un selettore di colore: una tinta scelta a caso dà contrasti che non si sono verificati — un giallo vivo come accento rende illeggibile il testo dei pulsanti. Queste sono abbastanza scure per portare il bianco in tema chiaro, e abbastanza vivaci per risaltare in tema scuro.

L’accento verde: i pulsanti, il bordo del pannello attivo e la selezione seguono il seme scelto.
L’accento verde: i pulsanti, il bordo del pannello attivo e la selezione seguono il seme scelto.

Ciò che l’accento non tinge

Lo sfondo di un elenco denso resta bianco netto in tema chiaro. Material tinge normalmente tutta la sua tavolozza con il colore scelto; su centinaia di righe, questo velo colorato affatica e confonde le tinte dei tipi di file, che invece portano un significato.

La lingua

Venticinque lingue, più «Lingua di sistema». L’interfaccia cambia senza riavvio.

L’elenco

Gli strumenti

La cassaforte

Per quanto tempo la cassaforte resta aperta: fino alla chiusura, oppure qualche minuto. Trascorso questo tempo, la password principale viene richiesta di nuovo.

La posizione della configurazione

La modalità portatile: la configurazione vive normalmente accanto al profilo dell’utente. Un file testimone posto accanto all’eseguibile la fa vivere lì, e l’applicazione non lascia allora alcuna traccia sulla macchina — file chiave compresi, e questo manuale con essi.

Manuale di Meneaufile, in italiano.