Os painéis
Onze disposições, de um a nove painéis: uma única vista, dois lado a lado ou um sobre o outro, três, quatro, cinco, seis, nove.
As disposições
As suas teclas seguem a ordem da lista — Alt+1 a Alt+9, depois Alt+0 e Alt+. — e não o número de painéis: a quarta disposição tem três.
Cada painel traz o seu número na parte inferior da sua lista: é aí que se pensa na disposição, e um clique direito nele mostra-as todas, com a sua tecla.

Entre dois painéis, o mainel: a barra fina que os separa, como a que divide uma janela — em francês «meneau», daí o nome Meneaufile. Arrasta-se para ajustar as larguras; cada disposição guarda as suas, e o clique direito sobre um mainel repõe partes iguais.
Tab passa ao painel seguinte. O painel ATIVO tem um rebordo: é ele que as teclas visam, e é ele que serve de origem a uma cópia. Ctrl+U troca as pastas de dois painéis.
Deslocar-se
- Enter ou o duplo clique entra numa pasta, abre um ficheiro; o negrito do menu de contexto diz sempre o que o duplo clique fará.
- Backspace sobe um nível; Alt+← e Alt+→ refazem o caminho percorrido.
- O caminho de navegação, em cima, leva a qualquer nível com um clique — e o seu clique direito abre o mesmo menu que a lista.
- Escrever letras salta para a primeira linha que começa assim.
- O clique direito numa das duas setas abre as pastas visitadas — as do painel, e não as do lado. Essa lista sobrevive ao fecho da aplicação, ao passo que as próprias setas recomeçam do zero a cada arranque: é ao reabrir que se procura onde se trabalhava. As setas apagadas respondem na mesma.
- F5 volta a ler a pasta. Numa lista de máquinas, volta a sondar: o que se vem procurar é quem responde AGORA.
Cada painel retém a última pasta visitada POR UNIDADE: clicar no botão de um disco volta lá diretamente, e a sua raiz fica a um clique direito.
A consola
À direita do campo de comando, a janela de consola abre um terminal na pasta do painel. Num servidor SFTP — ou numa ficha SSH que se explora —, abre uma sessão SSH no servidor, colocada na pasta que se está a ver.
O seu clique direito mostra os terminais do computador: cmd, PowerShell, Windows Terminal, Git Bash ou WSL no Windows, os do ambiente de trabalho no Linux. O que se escolher abre-se de imediato, e é esse que o clique abrirá a seguir.
O que a parte inferior da lista diz
A contagem das linhas enquanto nada estiver escolhido, o tamanho da seleção assim que houver uma, e o espaço livre do volume mostrado. Durante uma pesquisa ou uma medição, é aí que o percurso diz em que ponto está.
Manual do Meneaufile, em português.