Polski

Archiwa

Archiwum otwiera się jak folder: wchodzi się do niego, wyjmuje się z niego pliki i wkłada własne.

Pakowanie i rozpakowywanie

F9 pakuje zaznaczone, Alt+F9 rozpakowuje. Okno mówi, co zapisuje, a pakowanie działa obok interfejsu: okno pozostaje żywe przez cały ten czas.

Kilka archiwów rozpakowuje się jednym gestem, z tymi samymi odpowiedziami: miejsce docelowe, postępowanie z zajętymi nazwami i hasło pytane są raz i obowiązują dla wszystkich. Pozycja pojawia się tylko przy zaznaczeniu składającym się wyłącznie z archiwów — zwykły plik pośrodku i pozycja znika.

„Spakuj” nigdy nie znika przy pliku, także przy archiwum. Ponowne pakowanie pliku ZIP najczęściej do niczego się nie przydaje, ale to powód, by tego nie robić, a nie by odbierać tę możliwość: .apk czy .jar są archiwami, choć nikt tak na nie nie patrzy, a chce się móc je zapakować jak każdy inny plik.

Szyfrowane pliki ZIP

Plik ZIP może być zaszyfrowany hasłem. Dodanie pliku do zaszyfrowanego ZIP-a przepisuje dane, które już tam są, bez zmian, gdy to możliwe — bez ich odszyfrowywania ani ponownego pakowania — a pracę zleca programowi 7-Zip, gdy jest zainstalowany: jest szybciej, a wynik otworzy każde inne narzędzie.

Plik już obecny jest zastępowany bez uprzedniego usuwania; plik identyczny jest pomijany.

Formaty

ZIP od początku do końca. Formaty, które umie otworzyć wyłącznie 7-Zip, są proponowane tylko wtedy, gdy ten odpowiada: lepiej nie proponować, niż obiecać i zawieść.

Podręcznik Meneaufile, po polsku.