English

Shortcuts

The same as the question mark’s tooltip, and in the words of the interface: they are the labels of the actions themselves.

Hovering the question mark, in the title bar.

Act

`F6`	Copy
`Ctrl+F6`	Move
`F2`	Rename
`Ctrl+M`	Batch rename…
`Ctrl+Z`	Undo
`Del`	Delete
`Shift+Del`	Delete permanently
`F9`	Compress
`Alt+F9`	Decompress
`F10`	Back up
`F11`	Synchronise
`F12`	Table data / structure

Create

`Insert`	New file
`Shift+Insert`	New folder

Open

`Enter`	Open
`Alt+Enter`	Properties
`F3`	View — or the entry, on a list that shows none
`F4`	Edit
`F8`	Compare by content

Navigate

`Backspace`	Parent folder
`← / Alt+←`	Back
`→ / Alt+→`	Forward
`F5 / Ctrl+R / Ctrl+F2`	Refresh
`Ctrl+F`	Search in the panel: opens its search bar and puts the cursor in it
`Tab`	Next panel
`Ctrl+U`	Swap the panels’ folders
`Alt+1…9, Alt+0, Alt+.`	Layout
`Ctrl+1…9`	Launch shortcuts

Select

`Ctrl+A`	Select all
`Ctrl+Shift+A`	Deselect all
`*`	Invert selection
`+`	Select same extension
`Shift+F2`	Select what the other panels show
`Space`	Measure a folder
`Ctrl+Shift+C`	Copy path
`Ctrl+Shift+N`	Copy the name
`Ctrl+H`	Show/Hide hidden files
`A–Z`	Jump to the name starting with the letter

Meneaufile manual, in English.